We have selected data from a set of English/Spanish simultaneous bilingual twins (Simon and Leo), taken from the FerFuLice corpus, (4) available in the
CHILDES database (
CHILDES 2003-2017; see also MacWhinney [1991] 2000).
We note with concern the apparent absence of the Blue throated Sunbird and Lemon breasted Canary at Manjinji pan, species previously recorded at the site (
Childes and Mundy, 2001).
As a result, the portraits show a range of different workers from Sister
Childes, a state registered nurse at ICI Billingham, to process worker Ellen McCoy and James Jackson, the foreman of the plant that made Perspex.
Al mismo tiempo, analizaron ciertos registros de interacciones linguisticas del
CHILDES, concluyendo que el input necesario para aprender el uso del pronombre es inexistente.
Waller and
Childes created problems for the civil authorities during their forty-three days of confinement.
Also attending were Information Minister, Walid Daouk; Canadian Ambassador to Lebanon, Hillary
Childes Adams and a number of deputies, religious clerics and prominent figures.
The sessions were videotaped and transcripts were prepared using the min-CHAT version of the CHAT system from the Child Language Data Exchange System (
CHILDES) (MacWhinney, 2000).
Some till their ground, but let weeds choke their sonne: Some mark a partridge, never their
childes fashion: Some ship them over, and the thing is done.
The
CHILDES system (MacWhinney, 1996, 2007) helped realize much advancement in this field through sharing language-learning data.
El corpus se transcribio y analizo usando los codigos e instrumentos que proporciona el Proyecto
CHILDES (MacWhinney, 2000), en cuya DATABASE se pueden consultar algunas de las muestras: (DiezItza.zip http://childes.psy.cmu.edu/data/Romance/ Spanish).