Although a flyer of the survey was sent to interpreters who do not have a NAATI
accreditation through interpreting agencies, all of the respondents had NAATI
Macquarie University) reflect these distinctions and the national accreditation/credentialing body, NAATI
, listed Croatian and Serbian as separate languages and later added Bosnian to its list of 65 languages in the mid-1990s (NAATI
** Interpreter and translator who has traversed the path from child lay-interpreter to NAATI
In some cases this is one of the terms used above, e.g., "sworn" or "registered"; in others it is the name of the credential itself, e.g., "NAATI
accredited senior translator."
[National Accreditation Authority of Translators and Interpreters] (n.d.) NAATI
Potential informants were contacted through the Australian Institute of Interpreters and Translators (AUSIT), a professional association of interpreters and translators, and through a training session conducted by the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI
) in Melbourne.
(4) See NAATI
's website for a long list of English Arabic accredited translators in Australia (https://www.naati.com.au/online/PDSearch/WizardResults?WizardId=65bfabfc-1053-4ced-b7e7 04e8ad06151f).
It is true that NAATI
translation examinations, through which candidates can be accredited or certified as a professional translator, were marked on error deduction, giving students an impression that they just need to avoid certain errors to obtain a pass.
Tenders are invited for Providing and laying of 300 mm dia RCC line at 1st cross (from Sukh Sagar Hotel to Naati
Mane Hotel) & from Mangala Kalyana Mantapa to 5th cross (Anand Sweets Road) 5th block.
'), which accredits interpreters for a great range of
Ba(Sc) Economics (Honours), NAATI
3, BSW, AMHSW, BBH CertEdu, PostGrad Supervision, Master Community Health and Development (MCHD),PhD Scholar, University of New South Wales, Prince of Wales Clinical School, Barker Street Randwick, New South Wales, Australia.
of Wet mount NAATI
patients (vaginal (vaginal swab) swab) Nye Women attending a 594 54.6% 96.6 2009 sexually transmitted diseases clinic Huppert Sexually active 330 50.8%' 98.4%' 2007 adolescent women attending a teen health center (a) TMA-TV NAAT was developed using Trichomonas vaginalis analyte-specific reagents (ASRs) (Hologic I Gen-Probe).