NDT

(redirected from Note du Traducteur)
AcronymDefinition
NDTNephrology Dialysis Transplantation (journal)
NDTNeil Degrasse Tyson (astrophysicist)
NDTNon-Destructive Test(ing)
NDTNewfoundland Daylight Time (GMT-0230)
NDTNederlands Dans Theater (Netherlands Dance Theatre)
NDTNational Debate Tournament
NDTNatural Dessicated Thyroid (medication)
NDTNavigation Detection Threshold
NDTNon Destructive Testing
NDTNewfoundland Daylight Time
NDTNational Disability Team (UK)
NDTNeurodevelopmental Treatment
NDTNetwork Diagnostic Tool
NDTNote du Traducteur (French: Translator's Note)
NDTNota del Traduttore (Italian: translator's note)
NDTNew Dimensions in Technology, Inc.
NDTNational Development Team (UK)
NDTNuclear Decommissioning Trust
NDTNetwork Diagnostic Tester
NDTNo Dial Tone
NDTNitto Denko Technical Corporation (Oceanside, CA)
NDTNamibia Development Trust
NDTNational Dredging Team (US EPA)
NDTNatural Disturbance Type (forestry industry)
NDTNew Decision Therapy (New York, NY)
NDTNil Ductility Temperature
NDTNet Data Throughput
NDTNon-Directive Therapy (psychiatry)
NDTNa Dann Tschuess! (German)
NDTNon-Ducting Tropo
NDTNavigational Development Technique
NDTNuclear Disablement Team
NDTNoxin Disposal Technology
NDTNiederdruck Turbine (German: Low-Pressure Turbine)
NDTNuclear Density Test (geotechnical/civil engineering test)
NDTNeurological Developmental Treatment
NDTNo Destructive Test
NDTNew Distributors Training
References in periodicals archive ?
Dans El rei de la salsitxa, il y a une note du traducteur qui indique qu'au Canada, l'age minimal pour conduire une voiture est de seize ans.
Parfois, les differences entre les notes des versions catalane et espagnole decoulent de la focalisation: par exemple, dans une note du traducteur sur la fete du Travail, le traducteur catalan Alvar Valls explique que << Al Quebec, la festa del Treball es el primer dilluns de setembre >> (<< Au Quebec, la fete du Travail est le premier lundi de septembre >>; Marineau, Cassiopea 43).
La note du traducteur page 43 ne doit pas etre: "on the 8th February 1804" mais "on the 13th February 1839.